外國人或外國公司申請註冊中國商標之程序和費用
（China Trademark Registration)

根據《中華人民共和國商標法》及中國《商標法實施細則》，外國人或者外國企業在中國申請商標註冊的，應當按其所屬國(地區)和中國簽訂的協定或共同參加的國際條約辦理，或者按對等原則辦理。

外商投資企業申請商標註冊，可以直接或者委託商標代理機構辦理。外國企業申請商標註冊，應當委託國家指定的涉外商標代理機構代理。

中國商標註冊費用

如果您的註冊申請遭到反對，本公司可代爲辦理跟進事宜，而收費則另行商議。

例子一：
您有一個商標，擬在第15類註冊，也就是說您打算把您的商標在一個類別上面註冊，那麽如果您委托啓源代理註冊的話，您就需要支付共535.00美元。

例子二：
您有一個商標，擬分別在第15類和第35類註冊，也就是說您打算把您的商標在兩個類別上面註冊，那麽如果您委托啓源代理註冊的話，您就需要支付共950.00美元。

例子三：
您有兩個商標，擬在第15類註冊，也就是說您打算把兩個商標在兩個類別上面註冊，那麽如果您委托啓源代理註冊的話，您就需要支付共1,070美元。

注：上述報價已經包含必須繳納予中國商標局的查索和註冊申請費。

中國商標註冊程序（委托啓源代理註冊）

1、客戶把擬註冊商標之圖案及産品、服務清單傳真或電郵給啓源。啓源根據客戶提供的資料劃分需要註冊的類別，然後提供報價。您可以先參所有可供註冊的類別（國際商標註冊産品和服務分類表）,然後告訴我們您擬註冊的類別。

2、客戶同意報價。啓源編制委托註冊服務協議書，以傳真或者電郵方式發給客戶審閱。客戶如同意協議書各項條款，簽署協議所，然後把已簽署之協議書傳真回本公司（相關辦事處）。

3、客戶支付查索費用（如有委托進行查索），本公司進行編制查索文件，然後提交予中國商標局。中國商標局進行查索工作。中國商標局於兩個星期內簽發查索報告。啓源把查索報告轉發給客戶。（如查索報告顯示沒有相同或類似在先註冊之商標，接第四步）

4、客戶支付註冊申請費用。啓源編制及提交註冊申請文件、表格，然後把申請表格提交予中國商標局，幷繳納指定金額的註冊申請費。

5、中國商標局進行審查工作，刊登公告。（假設沒有收到反對）

6、中國商標局簽發商標註冊證書，啓源安排領取證書，然後把註冊證書轉寄給客戶。註冊程序完畢。

申請中國商標註冊所需時間

查索需時約1個星期，註冊申請需時30-36個月。

申請註冊中國商標客戶需要提供以下資料

1、申請人姓名及地址
2、申請人身份證明文件（如屬個人申請，需提供身份證或者護照；如屬公司申請，則需提供公司註冊證明書）
3、代理商標註冊委托書（又啟源提供。委托書不必公證。）
4、申請人國籍或公司註冊地點
5、擬註冊商標之圖案
6、商標註冊類別及商品/服務詳細說明

相關資料：

中國商標註冊費用和註冊流程
中國商標註冊制度簡介（1）－申請註冊
中國商標註冊制度簡介（2）－續展、轉讓、撤銷註冊
中國商標註冊程序簡介
中國馳名商標的認定