法人代表と法定代表者は２つの異なっている法律の概念で、いくつか告訴の当事者は両者の意味を混淆します。この二つは区別があります。

一、両者の概念は異なっています：

普通の法人代表は、法人の内部規定によって、ある職務を担当して、或いは法定代表者から代表法人を任命して、法律によって民事権利と義務を行使する人。独立の法律概念ではありません。しかし法定代表者は確定の法律概念であります。法律或いは法人組織定款の規程によって、法人を代表して職権を行使する人は、法人の法定代表者で、正職務がなくて、仕事を主宰するの副職務の責任者は法定代表者を担当します。取締役会の法人があって、取締役は法定代表者とします。取締役の法人がなくて、取締役会から授権された責任者は、法人の法定代表者を担当することができます。

二、両者の権限は異なっています：
法人代表は法定代表者の授権してからあります、法定代表者の授権がないと、法人代表がありません、しかし、法定代表者は法律に基ついて、上級から任命して、あるいは、企業の権力機構は法律に基ついて、選挙します。

三、両者の人数は異なっています：
民事権力の主体の法人として、法人代表は何数位があることができます、しかし法人は一人の法定代表者で独立法人の職権を行使します。

四、両者の権限は異なっています：
法人代表は対外の権力を行使することも法定代表者の権力の制限を受けます。法定代表者を授権された職責の範囲内で法人を代表して、対外活動を行います。この行為は法人自分の行為じゃなくて、法人に直接な法律効力を発生します；しかし法定代表者は法律規定な職権の範囲内、直接法人を代表して、対外の職権を行使ます。

五、両者は変更の法律の手続きは異なっています：
法人代表の変更は設定手続きがありません、登記する必要もありません；しかし法人は法定代表者が登記する必要があり。これは法律の規定によって必要な手続きで、もし変更があるならば、直ちに法人代表者の登記手続きを変更する必要があります。

関する資料