English
­º ­¶Ãö©ó§Ú­ÌªA°È­S³ò¤U¸ü¤¤¤ß±`¨£°ÝÃDÁpµ¸§Ú­Ì±Ò·½½×¾Â

    §Ö³t³q¹D

­»´ä°Ó°ÈªA°È
·í«e¦ì¸m : ­º­¶ >> ªA°È­S³ò >> ­»´ä°Ó°ÈªA°È
 
Àç°Ó¦b­»´ä¤§¤»¡G²³æ§Cµ|²vªºµ|¨î

Àç°Ó¦b­»´ä¤§¤»¡G²³æ§Cµ|²vªºµ|¨î


­»´ä©^¦æ§Cµ|²v²³æµ|¨î¡A¥ø·~ªº§Q±oµ|²v爲17.5%¡C

    ­»´äªº°]°ÈºÞ²z¨î«×¬Û¹ï²³æ¤Î²M´·¡A幷¥B©^¦æ§Cµ|²vªºÂ²³æµ|¨î¡Aªö¥Î¦a°ì¨Ó·½­ì«h¼xµ|¡A¥u¦³·½¦Û­»´äªº¦¬¤J¤~¶·«ö­Ó§O±¡况¦b­»´ä¯Çµ|¡A§Y¬O©~´ä¤H¤h·½¦Û®ü¥~ªº§Q¼í¥i¤ð¶·¦b­»´ä¯Çµ|¡F¦Ó«D©~´ä¤H¤h¨ú±o¤_­»´ä産¥Íªº§Q¼í¡A«h¶·¯Çµ|¡C¥~°ê¥ø·~¦b­»´ä³]¥ß¤½¥q«á¡A¥i©e¦«¥ò¤¶¾÷ºc¥N爲³B²z¡C
    
    ­»´äªº°ò¥»·|­p·§©À
 
    ®Ú¾Ú­»´ä·|­p®v¤½·|µo¥¬ªº¡m°]°È³øªí½s¨îºõ»â¡n¡A°]°È³øªí¤@¯ë¬O¦b¤½¥q«ùÄò¸gÀ窺°ò¦¤W«öÅv³dµo¥Í¨îªº·|­p­ì«h½s¨î¡A¦P®É¤½¥qÀ³³e¹ýªö¥Î¦P¤@·|­p¬Fµ¦¡C¡mºõ»â¡n­q©ú¡A°]°È³øªíÀ³¨ã³Æ©ú´·©Ê¡B¬ÛÃö©Ê¡B¥i¾a©Ê©M¥i¤ñ©Êµ¥4­Ó¥D­n½è¶q¯SÂI¡A¦Ó³Ì­«­nªº­ì«h¬O°]°È³øªí¥²¶·¯u¹ê»P¤½¥­¦a¤Ï¬M¤½¥qªº°]°Èª¬况¡C

­»´ä¤½¥qªº·|­p¤Î¼f­p³W©w
    
    1¡B ¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n
     
    ®Ú¾Ú­»´ä¡m¤½¥q±ø¨Ò¡nª`册¦¨¥ßªº¤½¥q¥²¶·¿í±q¤U¦C³W©w¡G
    
    (1)   ±bï³W©w
    
    ©Ò¦³¤½¥q§¡¶·³Æ¦s§´µ½ªº±bï¡C±b沈¶·°O¿ý¤½¥q¤@¤Á¸ê産¤Î­t¶Å¡B¦¬¤ä´Ú¶µ¥H¤Î¤½¥q³f«~ªº¾P°â¤ÎÁʶR¡A¦U¶µ¥Ø¥²¶·¦³¦X²zªº¸ÑÄÀ©M¾ÌÃÒ¡C¤½¥q¥i¥Î¥ô¦ó³f¹ô³æ¦ì°O±b¡A¦ý®Ú¾Ú­»´äªºµ|°Èªk¨Ò¡A§e¥æµ|°È§½ªº±b¥Ø¥²¶·¥H­^¤å©Î¤¤¤å½s¨î¡C¤½¥q¥²¶·«O¦s¨ä±bï³Ì¤Ö7¦~¡C 
    
    (2) ©ÜÅS³W©w
    
    ¤½¥q¥²¶·®Ú¾Ú¡m¤½¥q±ø¨Ò¡nªº³W©w½s¨î°]°È³øªí¡A¦Ó¦³Ãö³W©wªº¤£¨¬¤§³B¡A¥Ñ­»´ä·|­p®v¤½·|µo¥¬ªº¡m·|­p¹ê°È·Ç«h¡n¤Î·|­p«ü¤Þ¥[¥H¸É¥R¡C
    
    °]°È³øªí¥²¶·¯u¹ê»P¤½¥­¦a¤Ï¬M¤½¥qªº°]°Èª¬况¤ÎÀç¹B·~ÁZ¡C
    
    ¨p¤H¤½¥q©M¤W¥«¤½¥q°]°È³øªíªº¤º®e¤Î©ÜÅS³W©w幷¤£¬Û¦P¡C¬Y¨Ç¨p¤H¤½¥q¥iÀòÁŧK©ÜÅS³W©w¡C®Ú¾Ú¤W¥«³W«h¡A¤W¥«¤½¥q¥²¶·¦b¦~«×°]°È³øªí©Î¦~³ø¤¤©ÜÅSÃB¥~¸ê®Æ¡C 
    
    (3) ·J³ø³W©w 
    
    ¤½¥q¸³¨Æ¦³³d¥ô¤½¥¬¯u¹ê»P¤½¥­¦a¤Ï¬M¤½¥q°]°Èª¬况¤ÎÀç¹B·~ÁZªº¦~«×°]°È³øªí¡A¥H¤Î¦b©P¦~¤j·|¤W´£¥æ¸Óµ¥°]°È³øªí¡C©Ò¦³¤½¥q¥²¶·¦b©P¦~¤j·|¥l¶}«e³Ì¤Ö21¤Ñ§â°]°È³øªí¡B¸³¨Æ·|³ø§i¤Î®Ö¼Æ®v³ø§i°Æ¥»°e¥æ¤½¥q¦U¦¨­û¡C¦b­»´äÁp¦X¥æ©ö©Ò¤W¥«ªº¤½¥q¡A¥²¶·¦P®É§â¤W­z°Æ¥»°e¥æ­»´äÁp¦X¥æ©ö©Ò¦³­­¤½¥q¡C 
   
    (4) ¼f­p³W©w
   
    ®Ú¾Ú¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n¡A©Ò¦³¤½¥q¨C¦~¥²¶·½s¨î°]°È³øªí¡A幷©e¦«¿W¥ß®Ö¼Æ®v¶i¦æ¼f­p¡C©Ò©e¥ôªº®Ö¼Æ®v¥²¶·¬O²Å¦X¡m±M·~·|­p®v±ø¨Ò¡n³W©wªº®Ö¼Æ®v¤Î­»´ä·|­p®v¤½·|·|­û¡C 
    
    °£¤F¤½¥qªº­º¥ô®Ö¼Æ®v¥i¥Ñ¸³¨Æ©e¥ô¥~¡A¨ä«áªº®Ö¼Æ®v¥²¶·¤_ªÑªF©P¦~¤j·|¤W©e¥ô¡A¥ô´Áª½¦Ü¤U¤@¦¸©P¦~¤j·|®É爲¤î¡C
    
    (5) ¥Ó³ø³W©w
     
    ©Ò¦³¨p¤H¤½¥q§¡¶·¦bª`册¦¨¥ßªº©P¦~¤é°_­p42¤Ñ¤º¡A¦V¤½¥qª`册³B³Bªø´£¥æ©P¦~¥Ó³øªí(¦Ó­»´ä¤W¥«¤½¥q«h¶·¦b©P¦~¤j·|°_­p42¤Ñ¤º´£¥æ)¡C¦b­»´äÁp¦X¥æ©ö©Ò¤W¥«ªº¤½¥q©Ò´£¥æªº©P¦~¥Ó³øªí¡A¥²¶·ªþ¦³¸g¼f­p°]°È³øªí¤Î¸³¨Æ·|³ø§iªºÃ±ª`°Æ¥»¡C      
     
    ®Ú¾Ú¡m¤½¥q±ø¨Ò¡nµù¥Uªº®ü¥~¤½¥q¡A¨C¦~¶·¦V­»´ä¤½¥qµù¥U³B³Bªø´£¥æ¸g¼f­p°]°È³øªíªº®ÖÃÒ°Æ¥»¡C      
     
    2¡B ­»´äÁp¦X¥æ©ö©Ò¦³­­¤½¥q 
    
    ¤W¥«¤½¥q¥²¶·¸u¥Î¤@¦W¥þ¾¤H­û¥X¥ô°ª¯ÅºÞ²z¼h¦¨­û¡AºÊ¹î¤½¥qªº°]°È·J³øµ{¦¡¥H¤Î¤º³¡±±¨î¡A½T«O¤½¥q²Å¦X¡m¤W¥«³W«h¡nªº°]°È·J³ø¤Î·|­p³W©w¡C¸Ó¦W¤H­û¥²¶·¬O»{¥i·|­p®v¡A¥H¤Î¬O­»´ä·|­p®v¤½·|©Î¸Ó·|»{¥iªº·|­p®v²Õ´ªº¸ê²`·|­û©Î·|­û¡C

    ¤W¥«¤½¥q°£­n«ö³W©w¨C¦~´£¥æ¸g¼f­pªº¦~«×°]°È³øªí¥~¡A¥ç¶·¦b¦~¤¤¦V¨ä¦¨­û¡B¤½¥qªÑ²¼«ù¦³¤H¤Î­»´äÁp¦X¥æ©ö©Ò´£¥æ¥¼¸g¼f­pªº¤½¥q¤¤´Á·~ÁZ³ø§i¡C¦b¥DªO¤W¥«ªº¤½¥q¡A¤¤´Á¤Î¦~«×·~ÁZ³ø§i¥²¶·¦b°]°È´Á§¹¦¨«á¤@©w®É¶¡¤º¦b­»´ä³ø³¹¥H¥Zµn¼s§i§Î¦¡¹ï¥~¤½¥¬¡C¦Ü¤_¦b³Ð·~ªO¤W¥«ªº¤½¥q¡A°£¤¤´Á¤Î¦~«×°]°È³øªí¥~¡A§ó¶·½s¨î©u«×°]°È³øªí¡C      
     
    ­»´äµ|¨î
    
    ­»´ä©^¦æ§Cµ|²vªºÂ²³æµ|¨î¡Aªö¥Î¦a°ì¨Ó·½­ì«h¼xµ|¡A¥u¦³·½¦Û­»´äªº¦¬¤J¤~¶·«ö­Ó§O±¡况¦b­»´ä¯Çµ|¡C

    ­»´äªº½Òµ|¦~«×爲¨C¦~ªº4¤ë1¤é¦Ü²Ý¦~ªº3¤ë31¤é¡C 
 
    1¡B §Q±oµ|
    
    ¥ô¦ó¤H¤h¡A¥]¬Aªk¹Î¡B¦X¹Ù·~°È¡B¨ü¦«¤H©Î¹ÎÅé¡A¦b­»´ä¸gÀç¦æ·~¡B±M·~©Î·~°È¦Ó±q¸Ó¦æ·~¡B±M·~©Î·~°ÈÀò±o¤_­»´ä産¥Í©Î±o¦Û­»´äªºÀ³½Òµ|§Q¼í¡A§¡¶·¯Çµ|¡C¼xµ|ª«¥ó幷µL¤À©~´ä¤H¤h»P«D©~´ä¤H¤h¡C¦]¦¹¡A©~´ä¤H¤h±o¦Û®ü¥~ªº§Q¼í¥i¤ð¶·¦b­»´ä¯Çµ|¡F¦Ó«D©~´ä¤H¤h¨ú±o¤_­»´ä産¥Íªº§Q¼í¡A«h¶·¯Çµ|¡C  
    
    ¤_ 2003¦~4¤ë1¤é   °_­pªº°]¬F¦~«×¡A¥ø·~§Q±oµ|²v爲17.5%¡C
    
    (1) «D½Òµ|¦¬¤J
     
    ¦b­»´ä¡AªÑ®§¤ð¶·¯Çµ|¡A¥»´ä¥ç¤£³]¹w¦©µ|©ÎªÑ®§«H¶U¨î«×¡C
     
    °â½æ¸ê¥»¸ê産©ÒÀò¨úªº§Q¼í¤ð¶·¯Çµ|¡A¦Ó¸ê¥»·l¥¢«h¤£¥i¦C§@§Q±oµ|ªº¥i¦©°£¶µ¥Ø¡C      
     
    ¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦s©ñ¤_»{¥iªº°]°È¾÷ºcªº¦s´Ú©Ò¨ú±oªº§Q®§¡A¥iÁŧKú¥I§Q±oµ|¡C¤£¹L¡A°²­Y¦¬¨ú§Q®§ªÌ爲°]°È¾÷ºc¡A¤S©Î¦³Ãö¦s´Ú¬O¥Î§@¶U´Ú©è©ã¡A¦Ó¸Ó¶µ¶U´Ú¤ä¥Iªº§Q®§¤S¥Ó³ø爲µ|´Ú©è¦©¶µ¥Ø¡A«h¦¹ÁŧK幷¤£¾A¥Î¡C      
     
    (2) ¦©°£¶µ¥Ø      
     
    ¯Çµ|¤H爲ÁȨúÀ³½Òµ|§Q¼í¦Ó¥I¥Xªº¦U¶µ¶}¤ä¶O¥Î¡A¤@¯ë§¡¥i¦b³øµ|®É¦C¤J¦©°£¶µ¥Ø¡C¤£¹L¡A¬Y¨Ç¤ä¥X¶µ¥Ø却¤£±o¦©°£¡A¥]¬A®a®x©Î¨p¤H¤ä¥X¡B¸ê¥»¤ä¥X¡B¥Î¤_§ï¶iªº¦¨¥»¥H¤Î¦UºØµ|´Ú¡C¹ï¤_§Q®§¦©°£¡A¥ç¦³ÄY®æ³W©w¡C      
     
    (3) §é§Kµ|ÃB 
    
    ¤u·~«Ø¿vª«¦b©Û­P¶}¤ä·í¦~ªºªì´Á§Kµ|ÃB爲¸ê¥»¶}¤äªº20%¡A¦Ó¨C¦~ªº§é§Kµ|ÃB爲¸ê¥»¶}¤äªº4%¡Aª½¦Ü¶}¤ä¥þ¼Æµn¥X爲¤î¡C      
     
    °Ó·~«Ø¿vª«(¦p¿ì¤½¤j¼Ó¡B°s©±µ¥)ªº¨C¦~§Kµ|ÃB爲¸ê¥»¶}¤äªº4%¡C¦]½·s¦í¥Î¥H¥~ªº«Ø¿vª«©Îºc¿vª«¦Ó©Û­Pªº¸ê¥»¶}¤ä¡A¥i«ö5¦~Åu¤À爲µ¥ÃB¦©°£¡C      
     
    Áʸm¥Î¤_»s³y·~ªº¾÷±ñ¤Î¤u·~¸Ë¸m¥H¤ÎÁʸm­pºâ¾÷³nµwÅ骺¤ä¥X¡A¥i§Y®É¥þ¼Æµn¥X¡C      
     
    ¦Ü¤_¨ä¥L¾÷±ñ¤Î¿ì¤½«Ç³]³Æµ¥¡A¦bÁʸm·í¦~¥i¨É¦³60%ªºªì´Á§Kµ|ÃB¡C¦Ó¤ä¥X¾lÃB«h¥i¥Ñ³o¨Ç¸ê産§ë¤J¹B§@ªº­º¦~¶}©l¡A«ö·Ó¾lÃB»¼减ªk¨É¦³¨C¦~10%¡B20%©Î30%ªº§Kµ|ÃB¡C 
    
    (4) ·~°ÈÁ«·l¼e§K 
          
    ¤½¥q»X¨üªºÁ«·l¡A¥i¥Î¥H©è¾P¤½¥q¦P¦~ªº¨ä¥L§Q¼í¡C¥ô¦ó¥¼©è¾PªºÁ«·l¾lÃB¡A¥iµL­­´Áµ²Âà¥H©è¾P¤½¥q¥¼¨Óªº§Q¼í¡AµL½×¸Óµ¥§Q¼í¬O§_¨Ó¦Û·~°È©Ò±o¡A¤S©Î¦³Ãö·~°È¬O§_¤´µMÄ~Äò¡C©Ò¦³Á«·l§¡¤£±oÂà¦^¡C­»´ä­q¦³­Y¤z³W¨Ò¨¾¤î§Q¥ÎÁ«·lªº¤½¥q¶i¦æÁ×µ|¬¡°Ê¡C¥»´ä¤£³]¶°¹ÎÁ«·lµ|¶µ¼e§K¡C    
     
    (5) ¶°¹Î¥Ó³ø      
     
    ¶°¹Î¤£±o¶i¦æºî¦X³øµ|¡C 
          
    2¡B Á~­Äµ|
     
    ¨Ó¦Û¥»´ä¥ô¾¡B¨ü¶±¤Î°h¥ðª÷ªº¦¬¤J¡A§¡¶·Ãº¯ÇÁ~­Äµ|¡C¦¬¤J¨Ó·½¦a¬O«ü¯Çµ|¤H¨ü¸u¤Î¼i¦æ¾°Èªº¦aÂI¡C©Ò¦³§¹¥þ¦]産¥ÍÀ³½Òµ|¦¬¤J¦Ó©Û­Pªº¤ä¥X¡A§¡¥i¦b³øµ|®É¦C¤J¦©°£±M®×¡A¦ýÄÝ©ó¨p¤H©Î®a®x©Ê½èªº¤ä¥X«h¤£±o¦©°£¡C¦b强¨î©Ê¤½¿nª÷­p¹º¤Uªº强¨î©Ê¨Ñ´Ú¡AÄݦ©°£¶µ¥Ø¡A¨C¤@½Òµ|¦~«×³Ì°ª¥i¦©°£´ä¹ô12,000¤¸¡C 
    
    (1) §Kµ|ÃB
 
    °²­Y¯Çµ|¤HªºÀ³½Òµ|¦¬¤J²bÃB¸g¼e§K¦©°£«á§C¤_¼Ð·Çµ|²v(¤_2004¦~4¤ë1¤é°_­pªº°]¬F¦~«×爲16%)ªº°_©ºÂI¡A¸Ó¯Çµ|¤H¥i¥Ó½Ð¦UºØ­Ó¤H§Kµ|ÃB¡A¥]¬A¤w±B¤H¤h§Kµ|ÃB¡B¤l¤k§Kµ|ÃB©M¨Ñ¾i¤÷¥À§Kµ|ÃBµ¥¡C
     
    (2) µ|²v
     
    Á~­Äµ|¥i«ö¨âºØµ|²v­pºâ¡AÀ³Ãºµ|´Ú¥H¨âªÌ¤¤¸û§CªÌ爲­ã¡G
    
    * ¼Ð·Çµ|²v: ¾A¥Î¤_减¥h¼e§K¦©°£ªºÀ³½Òµ|¦¬¤J²bÃB
    * ²Ö¶iµ|²v: ¾A¥Î¤_减¥h¼e§K¦©°£¤Î­Ó¤H§Kµ|ÃBªºÀ³½Òµ|¦¬¤J²bÃB
     
    3¡B ª«·~µ|
    
    ª«·~µ|¬O¦V¥»´ä¤g¦a¤Î/©Î¼Ó¦tªº·~¥D©Ò¼x¦¬ªºµ|¶µ¡A­pºâ¿ìªk¬O±Nª«·~ªºÀ³½Òµ|²b­È«ö¼Ð·Çµ|²v¼x¦¬¡Cª«·~ªºÀ³½Òµ|²b­È¡A¬Oª«·~¹ê»Ú¦¬¯q减°£§Kµ|ÃB«á©Ò±oªº¼ÆÃB¡C¤_2004¦~4¤ë1¤é°_­pªº°]¬F¦~«×¡A¼Ð·Çµ|²v爲16%¡C
     
    ÁקKÂù­«¼xµ|¨ó©w
     
    1¡B Âù­«¼xµ|¼e§K
    
    ¦b2003¦~12¤ë«e¡A­»´ä幷µL»P¥ô¦ó°ê®a¹F¦¨¥þ­±ªºÁקKÂù­«¼xµ|¨ó©w¡C¸g¹L¦h¦~ªº´Á«Ý¡A­»´ä»P¤ñ§Q®É¬F©²¤_2003¦~12¤ë10¤éñ­q¤@¶µ¥þ­±ªºÁקKÂù­«¼xµ|¨ó©w¡A¤À§O¤_2004¦~1¤ë1¤é¤Î4¤ë1¤é¦b¤ñ§Q®É¤Î­»´ä¶}©l¥Í®Ä¡C¨ó©w¹ïªÑ®§¡B¯S³\Åv¨Ï¥Î¶O¤Î§Q®§µ¹¤©Àu´fªº¹w¦©µ|²v¡C
    
    ¦¹¥~¡A­»´ä»P¬ü°ê´N¯è¹B¦¬¤J¹F¦¨¦³­­«×ªºÁקKÂù­«¼xµ|¨ó©w¡A幷»P¥[®³¤j¡B¼w°ê¡B¥H¦â¦C¡BÁú°ê¡B¤òùبD´µ¡B²üÄõ¡B·s¦èÄõ¤Î­^°êµ¥¦a´NªÅ¹B¦¬¤Jñ­q¦PÃþ¨ó©w¡C®Ú¾Ú¦³Ãö¨ó©w¡A­»´ä²î¥D¤Î¯èªÅ¤½¥qªº°ê»Ú¹B¿é¦¬¤J¡A¦b½l¬ù°ê¥iÁŧK¼xµ|¡C
     
    2¡B ¡m¤º¦a©M­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÃö¤_¹ï©Ò±oÁקKÂù­«¼xµ|ªº¦w±Æ¡n
     
    爲¾¨¶q减¤Ö¤¤°ê¤º¦a»P­»´ä¤§¶¡ªº°Ó·~¬¡°Ê¥X²{Âù­«¼xµ|¡A¨â¦a¬F©²¤_1998¦~2¤ë11¤éñ­q¡m¤º¦a©M­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÃö¤_¹ï©Ò±oÁקKÂù­«¼xµ|ªº¦w±Æ¡n¡C³o¶µ¡m¦w±Æ¡n¦b¤º¦a¾A¥Î¤_1998¦~7¤ë1¤é©Î¥H«á©Ò¨ú±oªº¦¬¤J¡A¦b­»´ä«h¾A¥Î¤_1998¦~4¤ë1¤é©Î¥H«á©Ò¨ú±oªº¦¬¤J¡C®Ú¾Ú¡m¦w±Æ¡n¡A­»´ä¥ø·~¦b¤º¦a¸gÀç°ê»Ú©Î¸ó¹Ò®ü¡B³°¡BªÅ¹B¿é¤u¨ã©Ò±oªº¦¬¤J¡A¦b¤º¦a¥iÁŧK¼xµ|¡A¤Ï¤§¥çµM¡C¦b¤º¦a¸gÀ窺­»´ä¥ø·~¡A°£«D¨ä¬Õ§QÂk©ó¤º¦aªº±`¾n¾÷ºc¡A§_«h¤ð¶·¦b¤º¦a¯Çµ|¡C
    
    ¡m¦w±Æ¡n­q©ú¡A°²­Y­»´ä©~¥Á(¥]¬A¤½¥q)ªº¦¬¤J¶·¦P®É¦b­»´ä©M¤º¦aúµ|¡A¨ä¦b¤º¦aú¯Çªº©Ò±oµ|µ|´Ú¥i¦b­»´ä¥Ó³ø¦P¤@¦¬¤J®É¥Ó½Ð©è§K¡A°ß©è§KÃB¤£±o¶W¹L¸Ó¶µ¦¬¤J«ö­»´äµ|°È±ø¨Ò­pºâªºÀ³Ãºµ|´Ú¡C
    
    ¡m¦w±Æ¡n幷¤£¥]¬AªÑ®§¡B§Q®§¡Bª©Åvµ|©Î¸ê¥»¦¬¯qµ¥¦¬¤J¡C



 Â÷©¤¤½¥q